Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Представяме се за работници от фирма, която фалира миналата година.
Czech[cs]
Jsme teď pod názvem Nynashamn, společnosti, která skrachovala.
Danish[da]
Nu er vi Nynäshamns Brolæggere, et firma, som gik konkurs i fjor.
English[en]
We go as Nynäshamns Tilers, a company that went bankrupt last year.
Spanish[es]
De ahora en adelante, somos " Nyn shamns Tilers ", una empresa que dió quiebra hace un año.
Finnish[fi]
Olemme Nynäshamnin laatta - yhtiössä, joka meni konkurssiin.
Hungarian[hu]
Ez a Nynäshamns cserép gyár, amely csődbe ment a tavaly.
Norwegian[nb]
Nå er vi Nynäshamns Broleggere, et firma som gikk konkurs i fjor.
Dutch[nl]
Nu zijn wij Nynäshamns PLattsättning een firma dat in het verleden ten onder ging.
Portuguese[pt]
A partir de agora, somos Nynäshamn Tiling. A empresa faliu há um ano.