Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أعطت كوبا الأرصاد الجوية أولوية لأن الأعاصير تمثل الكارثة الطبيعية التي تسبب لها أكبر الأضرار، وقد حدَّثت محطاتها للأرصاد الجوية ومنشآتها الرادارية.
English[en]
The country has accorded priority to meteorology, since hurricanes are the natural disaster that causes the greatest damage, and has modernized its meteorological stations and radar installations.
Spanish[es]
El país ha priorizado la Meteorología, teniendo en cuenta que son los huracanes los desastres naturales que más nos devastan, modernizando sus estaciones y radares.
French[fr]
Étant donné que les ouragans sont les catastrophes naturelles qui causent les dégâts les plus importants, le pays a accordé la priorité à la météorologie et modernisé ses stations météorologiques et ses radars.
Russian[ru]
Среди стихийных бедствий наибольший ущерб наносят ураганы, и поэтому Куба уделяет первоочередное внимание метеорологии, модернизируя метеорологические и радиолокационные станции.
Chinese[zh]
古巴将气象放在优先地位,因为飓风是造成损害最大的自然灾害,还对气象站和雷达设施进行了现代化改造。