Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както виждате, открих натъртвания на всичките пет десни проксимални фаланги.
Czech[cs]
Jak můžete vidět, našel jsem pohmožděniny na všech pěti proximálních článcích prstů.
Greek[el]
Όπως μπορείτε να δείτε, βρήκα κακώσεις σε όλες τις δεξιές εγγύς φάλαγγες.
English[en]
As you can see, I found bruising to all five right proximal phalanges.
Hebrew[he]
כפי שאתה יכול לראות, מצאתי חבורות לכל החמישה הפלנגות הפרוקסימלי תקינה.
Hungarian[hu]
Mint ahogy látja is, zúzódásokat találtam a jobb kéz összes ujjpercének felülső részén.
Italian[it]
Come può vedere... ho trovato contusioni a tutte e cinque le falangi prossimali destre.
Polish[pl]
Widzisz tutaj znalazłem uszkodzenia wszystkich pięciu paliczków bliższych.
Portuguese[pt]
Como pode ver, achei machucados nas 5 falanges proximais.
Serbian[sr]
Kao što vidite, našao sam oštećenja na svih pet desnih falangi.