Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Due to its high persistency in air, the main route for long-range transport of PentaBDE- as with so many substances that are sufficiently volatile, persistent and bioaccumulative- is through the atmosphere
Spanish[es]
Debido a su elevada persistencia en el aire, la atmósfera es la ruta principal para el transporte del pentaBDE a largas distancias, tal como sucede con numerosas sustancias que son lo bastante volátiles, persistentes y bioacumulativas
French[fr]
Du fait de sa persistance élevée dans l'air, la principale voie de propagation du PentaBDE à longue distance- comme c'est le cas pour de nombreuses substances qui présentent une volatilité, une persistance et une bio-accumulation suffisantes- est constituée par l'atmosphère
Russian[ru]
Вследствие высокой стойкости пента-БДЭ в воздухе его перенос в окружающей среде на большие расстояния, как и перенос многих других веществ, характеризующихся достаточно высокой степенью летучести, стойкости и способности к биоаккумуляции, происходит через атмосферу
Chinese[zh]
由于五溴二苯醚在空气中具有高度持久性,它主要是通过大气进行远距离迁移,这点和许许多多极具挥发性、持久性和易在生物体内积累的物质一样。