Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يغادر
Bulgarian[bg]
Никой не си тръгва
Czech[cs]
Nikdo neodejde.
Danish[da]
Ingen går nogen steder.
English[en]
No one leaves.
Spanish[es]
Nadie se va.
Finnish[fi]
Kukaan ei poistu.
French[fr]
Personne ne part.
Hebrew[he]
אף אחד לא עוזב.
Croatian[hr]
Nitko ne odlazi.
Hungarian[hu]
Senki sem megy el!
Italian[it]
Non se ne va nessuno.
Dutch[nl]
Er mag niemand weg.
Polish[pl]
Nikt stąd nie wyjdzie.
Portuguese[pt]
Ninguém sai.
Romanian[ro]
Nu pleaca nimeni.
Russian[ru]
Никто не уходит.
Slovak[sk]
Nikto neodíde.
Slovenian[sl]
Nihče ne bo odšel.
Serbian[sr]
Nitko ne odlazi.
Swedish[sv]
Ingen går.
Turkish[tr]
Kimse gidemez.