Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جئت لكي أعتذر عن البارحة
Greek[el]
Ήρθα να ζητήσω συγνώμη για χτες το βράδυ.
English[en]
I came to apologise for last night.
Spanish[es]
Vine a pedir disculpas por lo de anoche.
Hungarian[hu]
Jöttem bocsánatot kérni a tegnap este miatt.
Indonesian[id]
Aku datang meminta maaf untuk malam terakhir.
Portuguese[pt]
Eu vim para me desculpar de ontem.
Romanian[ro]
Am venit să îmi cer scuze pentru seara trecută.
Slovenian[sl]
Za včeraj sem se prišla opravičit.
Serbian[sr]
Došla sam da se izvinim za ono sinoć.
Turkish[tr]
Dün gece için özür dilemeye geldim.