Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Wie man so schön sagt: des einen Müll, des anderen Schatz.
English[en]
As the saying goes, one person's garbage is another person's treasure.
Spanish[es]
Como muy sabiamente reflejó Calderón de la Barca en «La vida es sueño», los desperdicios de una persona pueden ser un tesoro para otra.
French[fr]
Comme le dit si bien l'adage, les déchets des uns font le bonheur des autres.
Italian[it]
Come dice il proverbio, l'immondizia di un uomo è il tesoro di un altro.
Polish[pl]
Jak się okazuje, to co dla jednego jest śmieciem, dla innego może się okazać skarbem.