Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Крайното местоназначение трябва да бъде предприятието за смилане.
Czech[cs]
Konečným místem určení musí být drtírna.
Danish[da]
Det endelige bestemmelsessted skal være et knuseværk.
German[de]
Der endgültige Bestimmungsort muss eine Mühle sein.
Greek[el]
Ο τελικός προορισμός πρέπει να είναι εγκατάσταση σύνθλιψης.
English[en]
The final destination must be a crushing plant.
Spanish[es]
El destino final deberá ser una planta de moler.
Estonian[et]
Toote lõplikuks sihtkohaks peab olema töötlemistehas.
Finnish[fi]
Lopullisena määräpaikkana on oltava öljynpuristamo.
French[fr]
La destination définitive doit être une installation de broyage.
Croatian[hr]
Krajnje odredište mora biti pogon za drobljenje.
Hungarian[hu]
A végső rendeltetési hely egy magzúzó üzem kell, hogy legyen.
Italian[it]
La destinazione finale deve essere un impianto di pressatura.
Lithuanian[lt]
Galutinė paskirties vieta turi būti aliejaus spaudimo gamykla.
Maltese[mt]
Id-destinazzjoni finali trid tkun impjant tat-tħin.
Dutch[nl]
De eindbestemming moet een olieslagerij zijn.
Polish[pl]
Miejscem przeznaczenia musi być tłocznia.
Portuguese[pt]
O destino final tem de ser uma instalação de trituração.
Romanian[ro]
Destinația finală trebuie să fie o unitate de măcinare.
Slovak[sk]
Konečným miestom určenia musí byť drviace zariadenie.
Slovenian[sl]
Namembni kraj mora biti obrat za drobljenje.
Swedish[sv]
Slutdestinationen måste vara en krossanläggning.