Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der kan også laves indhug og lignende på de steder hvor der på den færdige side skal være overskrifter, billeder, billedtekster med mere.
German[de]
Außerdem kann man Begrenzungskästchen oder -linien erstellen, durch die genau festgelegt wird, wo Text, Titel, Bilder, Tabellen und Bildunterschriften erscheinen sollen.
Greek[el]
Επίσης, μπορούν να σχεδιαστούν πλαίσια που να καθορίζουν ακριβώς τις περιοχές στις οποίες θα φαίνονται οι τίτλοι, οι εικόνες, οι χάρτες και οι λεζάντες.
English[en]
Also, boxes can be drawn to identify the exact areas where text, titles, pictures, charts and captions will appear.
Spanish[es]
Además, pueden trazarse recuadros para identificar las áreas precisas donde aparecerán el texto, los títulos, las láminas, las tablas y las leyendas.
Finnish[fi]
Tekstille, otsikoille, kuville, taulukoille ja kuvateksteille voidaan osoittaa tarkat paikat koneen kuvaruutuun piirtämillä rajoilla tai kehyksillä.
French[fr]
En outre, des cadres ou “boîtes” sont tracés pour déterminer l’emplacement exact du texte, des titres, des illustrations, des tableaux et des légendes, tels qu’ils apparaîtront sur la page imprimée.
Italian[it]
Si possono anche tracciare gli spazi esatti dove appariranno il testo, i titoli, le figure, i prospetti e le didascalie.
Japanese[ja]
また,本文,主題,さし絵,図表および説明文の入るはっきりした場所を示すために,枠を書き入れることもできます。
Korean[ko]
또한 원문, 제목, 사진, 도표, 삽화 해설이 나오게 될 정확한 부분들을 구별하기 위한 네모를 그릴 수 있다.
Norwegian[nb]
Vi kan også tegne rammer som viser nøyaktig hvor det skal være tekst, overskrifter, bilder og diagrammer.
Dutch[nl]
Ook kunnen er kaders worden getrokken om de precieze gebieden aan te geven waar tekst, titels, plaatjes, kaarten en onderschriften zullen verschijnen.
Polish[pl]
Poza tym przez tworzenie ramek udaje się dokładnie ustalić miejsce tekstu, tytułów, rycin, wykresów i nagłówków.
Portuguese[pt]
Também, podem ser desenhados retângulos para identificar as áreas exatas em que aparecerão o texto, os títulos, as gravuras, as tabelas e as legendas.
Swedish[sv]
Man kan också göra upp rutor för att markera de bestämda områden som text, rubriker, bilder, diagram, bildtexter och textrutor får fylla upp.