Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ти двойно повече убийствен чар през първите дни.
Czech[cs]
Budeš muset použít dvakrát tolik šarmu, abys přežil první dny.
English[en]
You're going to have to have twice the slayer charm to get through these first couple of days.
Spanish[es]
Tendrás que tener el doble que encanto para pasar estos primeros días.
Hebrew[he]
חייב להיות לך את הקסם של הקוטל פי 2, כדי לעבור את הכמה ימים הראשונים האלה.
Hungarian[hu]
Meg kell dupláznod a sárkányölő sármodat, hogy túljuss ezen az első pár napon.
Polish[pl]
Przez pierwsze dni będę się musiał nawysilać.
Portuguese[pt]
Você terá que ter o dobro do charme de caçador para superar os primeiros dias ".
Romanian[ro]
Va trebui să ai dublu farmec de ucigaş, să treci de primele zile.