Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма смисъл.
Bangla[bn]
ব্যাপারটা মিলছেনা ।
Czech[cs]
Nedává to smysl.
German[de]
Es ergibt keinen Sinn.
English[en]
It doesn't make sense.
Estonian[et]
See pole loogiline.
Persian[fa]
با عقل جور نيست.
Finnish[fi]
En ymmärrä.
Hebrew[he]
זה לא הגיוני.
Hungarian[hu]
Ennek semmi értelme.
Italian[it]
Non ha senso.
Korean[ko]
말이 안 되잖나.
Macedonian[mk]
Нема смисла.
Dutch[nl]
Klinkt niet logisch.
Polish[pl]
To bez sensu.
Portuguese[pt]
Não faz sentido.
Romanian[ro]
N-are sens.
Serbian[sr]
Nema smisla.
Swedish[sv]
Det går inte ihop.
Vietnamese[vi]
Không hiểu.