Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Durch die Deformation der Armaturentafel (1) werden auf den Insassen wirkende Lastspitzen gemildert, ein Kollabieren wird jedoch durch die nachfolgende Abstützung vermieden.
English[en]
The deformation of the dashboard (1) permits the load peaks that act on the occupants to be mitigated and a collapse is prevented by the subsequent supporting action.
French[fr]
La déformation du tableau de bord (1) permet d'atténuer les pointes de charges s'exerçant sur les occupants du véhicule, l'appui subséquent permettant d'éviter l'écrasement.