Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som noget nyt er der åbnet mulighed for at fiske efter den østlige rødfiskekvote vest for Grønland.
German[de]
Neu ist die Möglichkeit, auf die östliche Rotbarschquote auch in westlichen Gewässern zu fischen.
Greek[el]
Για πρώτη φορά, καθιερώθηκε η δυνατότητα αλιείας κοκκινοψάρων από την ποσόστωση της ανατολικής Γροιλανδίας στη δυτική Γροιλανδία.
English[en]
As a novelty, the possibility has been introduced to fish on the Eastern redfish quota in the West.
Spanish[es]
Se ha introducido como novedad la posibilidad de capturar la cuota oriental de gallineta en la zona occidental.
Finnish[fi]
Uutena on otettu mukaan mahdollisuus kalastaa itäistä punasimpun kiintiötä länsipuolelta.
French[fr]
La possibilité a été introduite de pêcher à l'ouest le quota de sébaste oriental.
Italian[it]
Un'altra novità è la possibilità di pescare nella zona occidentale il contingente di scorfano dello stock orientale.
Dutch[nl]
Nieuw is de mogelijkheid om een deel van het oostelijke roodbaarsquotum in het westen te vangen.
Portuguese[pt]
Como novidade, foi introduzida a possibilidade de pescar a quota oriental de cantarilho na parte ocidental.
Swedish[sv]
En nyhet är att det är möjligt att i väster fiska ur den östra kvoten för kungsfisk.