Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
6. Noedvendigt udstyr for artister, teatergrupper og orkestre, herunder artikler, der anvendes under forestillingen, musikinstrumenter, kulisser og kostumer, dyr osv.
Greek[el]
6. Υλικό αναγκαίο στους καλλιτέχνες, τους θεατρικούς ομίλους και τις ορχήστρες, όπως τα αντικείμενα που χρησιμοποιούνται για τις παραστάσεις, μουσικά όργανα, σκηνικά και κοστούμια, ζώα κλπ.
English[en]
6. equipment necessary for entertainers, theatre companies and orchestras, including all articles used for public or private performances (musical instruments, costumes, scenery, animals, etc.) ;
Spanish[es]
6 . Material necesario para los artistas , companias de teatro y orquestas , tal como objetos utilizados para la representacion , instrumentos de musica , decorados y trajes , animales , etc .
French[fr]
6. Matériel nécessaire aux artistes, aux troupes de théâtre et aux orchestres, tel que les objets utilisés pour la représentation, instruments de musique, décors et costumes, animaux, etc.
Italian[it]
6. Materiale necessario agli artisti, alle compagnie teatrali e alle orchestre, quali gli oggetti utilizzati per la rappresentazione, gli strumenti musicali, gli scenari e i costumi, gli animali, ecc.
Dutch[nl]
6. Materiaal benodigd door kleinkunstenaars, toneelgezelschappen en orkesten, zoals van voorwerpen gebezigd voor uitvoeringen, muziekinstrumenten, decors, kostuums, dieren, enz.
Portuguese[pt]
6. Material necessário aos artistas, aos grupos de teatro e às orquestras, tal como os objectos utilizados para a representação, instrumentos de música, cenários e vestuário, animais, etc.