Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. لكنّ ، ( كاسندرا ) كانت مُختلفة
Bulgarian[bg]
Но Касандра е различна?
Czech[cs]
Ale Cassandra byla jiná.
Greek[el]
Αλλά η Κασσάνδρα ήταν διαφορετική.
English[en]
But cassandra was different.
Spanish[es]
Pero Cassandra era diferente.
Finnish[fi]
Mutta Cassandra oli erilainen.
French[fr]
Mais Cassandra était différente.
Croatian[hr]
Ali, Cassandra je bila drugačija.
Hungarian[hu]
De Cassandra más volt.
Italian[it]
Ma Cassandra era diversa.
Dutch[nl]
Maar Cassandra was anders.
Portuguese[pt]
Mas Cassandra era diferente.
Romanian[ro]
Dar Cassandra era diferită.
Russian[ru]
С Кассандрой всё было иначе?
Slovak[sk]
Cassandra bola iná.
Turkish[tr]
Ama Cassandra farklıydı.