Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хартиени изделия, включително: хартия за писма, опаковки, джобчета, карти, покани, фишове, етикети, залепващи се бележки, бележници, самозалепящи се
Czech[cs]
Papírenské zboží, včetně: dopisního papíru, obálek, pouzder, karet/map, oznámení, lístků, etiket, lepicího papíru na poznámky, bloků, samolepek
Danish[da]
Papirhandlervarer, inklusive brevpapir, kuverter, omslag, kort, forlovelseskort, kartotekskort, etiketter, notespapir med klæbende bagside, notesblokke, klistermærker
German[de]
Papier- und Schreibwaren, einschließlich Briefpapier, Umschläge, Beutel, Karten, Anzeigekarten, Notizkarten, Etiketten, selbstklebende Notizzettel, Notizblöcke, Aufkleber
Greek[el]
Είδη χαρτοπωλείου, όπου περιλαμβάνονται: χαρτί αλληλογραφίας, φάκελοι, θήκες, κάρτες, αγγελτήρια, δελτία, ετικέτες, αυτοκόλλητα φύλλα για σημειώσεις, μπλοκ σημειώσεων, αυτοκόλλητα
English[en]
Stationery, including writing paper, envelopes, pouches, cards, announcement cards, index cards, labels, adhesive notes, notepads, stickers
Spanish[es]
Papelería, incluyendo: papel de cartas, sobres, saquitos, tarjetas, participaciones, fichas, etiquetas, notas adhesivas, blocs de notas, adhesivos
Estonian[et]
Paberikaubad, sh: kirjapaber, ümbrikud, taskud, kaardid, kutsekaardid, lehed, sildid, etiketid, liimuvad märkmepaberid, märkmikud, kleebised
Finnish[fi]
Paperikauppatavarat, mukaan lukien kirjoituspaperi, kirjekuoret, pussit, kortit, ilmoituskortit, kortistokortit, nimilaput, liimapintaiset muistilaput, muistilehtiöt, tarrat
French[fr]
Papeterie, y compris : papier à lettres, enveloppes, pochettes, cartes, faire-part, fiches, étiquettes, notes adhésives, bloc-notes, autocollants
Hungarian[hu]
Papíráruk, beleértve: levélpapír, borítékok, tasakok, kártyák, értesítőlapok, lapok, címkék, ragasztós jegyzetpapírok, jegyzettömbök, matricák
Italian[it]
Articoli di cancelleria, compresi: carta da lettere, buste, bustine, carte, partecipazioni, schede, etichette, appunti adesivi, bloc-note, autoadesivi
Lithuanian[lt]
Raštinės prekės, įskaitant rašomąjį popierių, vokus, įmautes, žemėlapius, pakvietimus, korteles, etiketes, lipnias užrašų lapelius, bloknotus, lipdukus
Latvian[lv]
Rakstāmlietas, tostarp vēstuļpapīrs, aploksnes, kabatiņas, kartes, ielūgumu kartītes, piezīmju kartītes, etiķetes, līmējamās piezīmju lapiņas, bloknoti, uzlīmes
Maltese[mt]
Kartolerija, inkluż: karta tal-ittri, envelops, pokits, kards, biljetti ta' notifika, folji, tikketti, noti adeżivi, nowtpeds, stikers li jeħlu
Dutch[nl]
Schrijfbehoeften, waaronder briefpapier, enveloppen, hoezen, kaarten, kennisgevingskaarten, registerkaarten, etiketten, memoblaadjes met zelfklevende achterkant, blocnotes, stickers
Polish[pl]
Materiały piśmienne, w tym: papier listowy, koperty, kieszonki, kartki, zawiadomienia, fiszki, etykietki i notki przylepne, notesy, naklejki
Portuguese[pt]
Papelaria, incluindo papel de carta, envelopes, bolsas, postais, cartões de participação, fichas, etiquetas, notas adesivas, blocos de notas, autocolantes
Romanian[ro]
Papetărie, inclusiv hârtie de scrisori, plicuri, pungi, hărţi, cartonaşe pentru anunţuri, fişe, etichete, note adezive, blocnotesuri, autocolante
Slovak[sk]
Papiernický tovar vrátane listového papiera, obálok, vrecúšok, máp, slávnostných oznámení, kartotékových lístkov, etikiet a lepiacich štítkov, poznámkových blokov, samolepiek
Slovenian[sl]
Pisarniški material, vključno s: pisemskim papirjem, ovojnicami, vrečicami, kartami, naznanili, kartotečnimi karticami, etiketami, lepljivimi opomnimi listki, bloki za zabeležke, nalepkami
Swedish[sv]
Skrivmateriel, inklusive brevpapper, kuvert, påsar, kort, meddelandekort, registerkort, etiketter, vidhäftande anteckningsblad, anteckningsblock, klistermärken