Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
● Jestliže někdo dal někdy dříve Bohu slib a nyní pozná, že to bylo nerozumné, musí jej dále dodržovat?
German[de]
● Wenn jemand früher einmal Gott ein Gelübde abgelegt hat und jetzt erkennt, daß es unvernünftig war, muß er sich dann weiterhin daran halten? — USA.
Greek[el]
● Αν, σε προγενέστερα χρόνια, ένα άτομο έκαμε ευχή στον Θεό που τώρα κατανοεί ότι αυτό ήταν ασύνετο, μήπως πρέπει να εξακολουθήση να συμμορφώνεται με αυτήν;—Η.Π.Α.
English[en]
● If, in earlier years, a person made a vow to God that he now realizes was unwise, does he have to continue conforming to it? —U.S.A.
French[fr]
● Si, dans le passé, quelqu’un a fait un vœu à Dieu et qu’il se rende compte maintenant qu’il était insensé, est- il alors tenu de continuer à l’accomplir ?
Italian[it]
● Se, negli anni precedenti, una persona fece a Dio un voto che ora comprende non era saggio, deve continuare a osservarlo? — U.S.A.
Norwegian[nb]
● Hvis en person tidligere i livet har gitt Gud et løfte og nå forstår at dette var uforstandig gjort av ham, er han da nødt til å holde dette løftet? — USA
Dutch[nl]
● Moet iemand zich aan een gelofte blijven houden die hij vroeger aan God heeft gedaan maar waarvan hij nu de onverstandigheid inziet? — V.S.
Polish[pl]
● Czy należy trzymać się nadal złożonego Bogu przed laty ślubowania, które obecnie wydaje się nierozsądne?
Portuguese[pt]
● Quando uma pessoa, em anos anteriores, fez um voto a Deus, apercebendo-se agora de que este não era sábio, terá de continuar a cumpri-lo?
Swedish[sv]
● Om någon för åratal sedan gett Gud ett löfte som han nu inser var oförståndigt, behöver han då fortsätta att leva i överensstämmelse med det? — USA.