Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяха в колонията, близо до червения гигант.
Czech[cs]
Byli na kolonii blízko červeného obra.
Greek[el]
Είναι σε μια αποικία κοντά στον κόκκινο γίγαντα.
English[en]
They were on a colony near a red giant.
Spanish[es]
Había una colonia cerca de una gigante roja.
French[fr]
Ils étaient dans une colonie près d'une géante rouge.
Croatian[hr]
Bili su na koloniji blizu crvenoga diva.
Hungarian[hu]
Egy kolónián éltek egy vörös óriás közelében.
Italian[it]
Erano su di una colonia vicino ad una gigante rossa
Dutch[nl]
Ze waren in een kolonie nabij een rode reus.
Portuguese[pt]
Eles estavam numa colônia perto de uma gigante vermelha.
Romanian[ro]
Se aflau pe o colonie din apropierea unei gigante roșii.
Serbian[sr]
Bili su na koloniji blizu crvenoga diva.
Turkish[tr]
Kızıl dev'in yanında bir kolonideler.