Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тогава тя реши да стане актриса.
German[de]
Damals entschied sie sich, selbst Schauspielerin zu werden.
English[en]
That's when she decided to be an actress herself.
Spanish[es]
Fue cuando decidió volverse actriz.
Croatian[hr]
Tada je odlučila postati glumica.
Hungarian[hu]
Ekkor döntötte el, hogy színésznő lesz.
Italian[it]
Ed e'stato li'che ha deciso di diventare attrice anche lei.
Dutch[nl]
Dat is toen ze besloot om zelf een actrice te zijn.
Portuguese[pt]
Foi quando decidiu ser também atriz.
Romanian[ro]
Atunci s-a decis să fie şi ea actriţă.
Slovak[sk]
Vtedy sa rozhodla, že chce byť tiež herečka.
Swedish[sv]
Det var då hon bestämde bli skådespelerska själv.
Turkish[tr]
O zaman kendisi de aktris olmaya karar verdi.