Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nach einem Bericht in der „New York Times“ wird in Nordkarolina zur Zeit ein Programm zur Beseitigung dieses Problems ausprobiert.
Greek[el]
Τώρα, σύμφωνα με τη «Δη Νιου Γιόρκ Τάιμς», δοκιμάζεται ένα πρόγραμμα διορθώσεως του προβλήματος αυτού στη Βόρεια Καρολίνα.
English[en]
Now, according to The New York Times, a program to redress this problem is being tried in North Carolina.
Spanish[es]
Ahora bien, según The New York Times, en Carolina del Norte se ha puesto a prueba un programa para corregir ese problema.
Finnish[fi]
New York Times -lehden mukaan tämän epäkohdan korjaamiseksi kokeillaan Pohjois-Carolinassa erästä ohjelmaa.
French[fr]
Cependant, d’après le New York Times, un programme visant à redresser cet état de choses est actuellement expérimenté en Caroline du Nord.
Italian[it]
Ora, secondo il “New York Times”, nella Carolina del Nord si sta sperimentando un sistema per porre rimedio a questo problema.
Japanese[ja]
ニューヨーク・タイムズ紙によると,現在,この問題を是正するための計画がノース・カロライナ州で試されています。
Norwegian[nb]
Ifølge The New York Times blir det i North Carolina nå utprøvd et program som skal rette på dette problemet.
Portuguese[pt]
Todavia, de acordo com o Times de Nova Iorque, está sendo testado na Carolina do Norte um programa para se reparar esse problema.
Vietnamese[vi]
Theo tờ Nữu-ước Thời báo hiện nay có một chương trình để sửa đổi vấn-đề này đang được thí-nghiệm tại tiểu-bang North Carolina.
Chinese[zh]
现在,据《纽约时报》报道,北卡罗来纳州正尝试一项计划以补救这个难题。