Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
f) се използва възрастовият критерий при изчисляването на статистическите изчисления,
Czech[cs]
f) používá věková kritéria při pojistně matematických výpočtech,
Danish[da]
f) anvender alderskriteriet til aktuarberegninger,
German[de]
f) altersbezogene Kriterien bei versicherungsmathematischen Berechnungen verwendet werden,
Greek[el]
f) κάνει χρήση κριτηρίων ηλικίας στους αναλογιστικούς υπολογισμούς,
English[en]
(f) use criteria as to age in actuarial calculations:
Spanish[es]
f) utiliza criterios de edad en los cálculos actuariales,
Estonian[et]
f) kasutab vanuse kriteeriume kindlustusmatemaatilistes arvutustes,
Finnish[fi]
f) käytetään ikää perusteena vakuutusmatemaattisissa laskelmissa,
French[fr]
utilise des critères d’âge dans les calculs actuariels,
Croatian[hr]
f) koristi kriterije dobi u aktuarskim izračunima,
Hungarian[hu]
f) az életkorra vonatkozó feltételeket alkalmaz a biztosításmatematikai számításokban,
Italian[it]
f) utilizzi criteri di età nei calcoli attuariali,
Lithuanian[lt]
f) šie amžiaus kriterijai taikomi aktuariniams skaičiavimams,
Latvian[lv]
f) vecuma kritēriji tiek izmantoti aktuārajos aprēķinos,
Maltese[mt]
f) tuża kriterji ta’ età fil-kalkoli attwarjali,
Dutch[nl]
f) leeftijdscriteria worden gebruikt voor de actuariële berekeningen,
Polish[pl]
f) stosuje kryteria wieku w wyliczeniach aktuarialnych,
Portuguese[pt]
f) utiliza critérios de idade em cálculos atuariais,
Romanian[ro]
(f) utilizează criteriile de vârstă în calculele actuariale,
Slovak[sk]
f) používanie kritéria veku v rámci v poistno‐matematických výpočtoch,
Slovenian[sl]
(f) pri izračunu rizičnosti uporablja merilo starosti,
Swedish[sv]
f) använda ålderskriterier vid försäkringstekniska beräkningar,