Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3.9 Harvardská studie také zjistila, že podniky kontrolované fondy soukromého kapitálu jsou náchylné ke „kreativní destrukci“, při níž je míra nákupů, prodejů, nových provozů a uzavření dvakrát větší než v jiných podnicích.
English[en]
3.9. The Harvard study also found that PE controlled companies were prone to ‘creative destruction’ where the rate of acquisitions, sales, new plants and closures were twice as high as in other companies.
Finnish[fi]
3.9 Harvardin yliopiston tekemässä tutkimuksessa todettiin myös, että pääomasijoitusrahastojen omistamat yritykset ovat taipuvaisempia turvautumaan ”luovaan tuhoamiseen”, jolloin yritysostojen, -myyntien, uusien tuotantolaitosten ja sulkemisten määrä oli kaksinkertainen muihin yrityksiin nähden.
Slovenian[sl]
3.9 Harvardska študija ugotavlja tudi, da se podjetja, ki jih nadzira zasebni lastniški kapital, nagibajo k „ustvarjalni uničevalnosti“: število prevzemov, prodaj, novih podjetij in ukinjenih podjetij je bilo dvakrat tolikšno kot v drugih podjetjih.
Swedish[sv]
3.9 Harvardstudien visar också att företag som kontrolleras av private equity-fonder är mer benägna till ”kreativ förstörelse” och att det är dubbelt så vanligt med förvärv, försäljning, nya anläggningar och nedläggningar i dessa företag än i andra företag.