Besonderhede van voorbeeld: 9065486725171304426

Arabic

بعد أن قتل المتهم السيد " روجرز

Bulgarian

След като е убил заподозрения г-н Роджърс... е започнал стрелба в коридора.

Czech

Poté, co náš podezřelý zastřelil pana Rogerse, zúčastnil se ještě menší přestřelky v chodbě.

German

Nachdem der Verdächtige Mr. Rogers erledigte... hatte er einen kleinen Schusswechsel im Gang.

Greek

Αφού ο ύποπτός μας πυροβόλησε τον κ. Ρότζερς, έμπλεξε σε μια ανταλλαγή πυρών στο διάδρομο.

English

After our suspect whacked Mr. Rogers, he had a little shootout in the hall.

Estonian

Kui meie kahtlusalune vanamehe maha koksas, läks ka koridoris tulevahetuseks.

Finnish

Sen jälkeen kun epäiltymme posautti herra Rogersin, - aulassa oli pieni ammuskelutapaus.

Hebrew

אחרי שהחשוד שלנו רצח את מר רוג'רס, היה לו קרב יריות קטן בפרוזדור.

Croatian

Nakon što je naš osumnjiceni pucao u Mr. Rogersa sudjelovao je u pucnjavi u hodniku.

Icelandic

Etir ađ okkar mađur drap gamlingjann lenti hann í byssubardaga á ganginum.

Italian

Dopo che il nostro sospetto ha sparato al signor Rogers, c'e'stata una sparatoria nel corridoio.

Macedonian

Откако нашиот осомничен го средил г-н Роџерс, имал мало препукување во ходникот.

Dutch

Nadat onze verdachte Mr Rogers ombracht... schoot hij ook nog wat op de gang.

Polish

Po zakatrupieniu pana Rogersa, nasz podejrzany wdał się w strzelaninę na korytarzu.

Portuguese

Depois do suspeito matar o Sr. Rogers, saiu e atirou várias vezes pelo corredor.

Romanian

După ce suspectul nostru l-a împuşcat pe domnul Rogers, a participat la un schimb de focuri pe hol.

Slovenian

Ko je ustrelil g. Rogersa, je streljal še na hodniku.

Serbian

Nakon što je naš osumnjičeni pucao u Mr. Rogersa sudjelovao je u pucnjavi u hodniku.

Turkish

Bizim zanlı Bay Rogers'ın pestilini çıkardıktan sonra koridorda küçük bir çatışma yaşanmış.