Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оттук следва, че ефективните реборди S не трябва да надвишават следните стойности на So:
Czech[cs]
Takže skutečná hodnota výčnělků S nesmí překročit tyto hodnoty So:
Danish[da]
De effektive projektioner S må derfor ikke overskride følgende værdier for So :
German[de]
Die tatsächlichen Ausladungen S dürfen somit folgende Werte von So nicht überschreiten:
Greek[el]
Επομένως, οι πραγματικές προβολές S πρέπει να μην υπερβαίνουν τις ακόλουθες τιμές της So:
English[en]
Thus, the effective projections S must not exceed the following So values:
Spanish[es]
De este modo, las proyecciones efectivas S no deben superar los siguientes valores So:
Estonian[et]
Seega ei tohi efektiivsed projektsioonid S ületada järgmisi So väärtusi:
Finnish[fi]
Näin ollen teholliset projektiot S eivät saa ylittää seuraavia So :n arvoja:
Croatian[hr]
Prema tome, učinkovite projekcije S ne smiju prekoračiti sljedeće vrijednosti So:
Hungarian[hu]
Így az S tényleges kiszögellések nem léphetik túl a következő So értékeket:
Italian[it]
Pertanto, le proiezioni reali S non devono superare i seguenti valori So:
Lithuanian[lt]
Taigi efektinės S iškyšos neturi viršyti šių So verčių:
Latvian[lv]
Tāpēc izvirzījumu efektīvā vērtība S nedrīkst pārsniegt šādas So vērtības:
Dutch[nl]
Het effectieve overstek S mag derhalve de volgende waarden van So niet overschrijden:
Polish[pl]
Zatem rzeczywiste przekroczenie skrajni S nie może przekraczać następujących wartości:
Portuguese[pt]
ssim sendo, a projecção S efectiva não deverá exceder os seguintes valores de So:
Romanian[ro]
Astfel, proiecțiile efective S nu trebuie să depășească următoarele valori So:
Slovak[sk]
Efektívne presahy S teda nesmie prekročiť tieto hodnoty So:
Slovenian[sl]
Tako efektivna projekcija S ne sme presegati naslednjih vrednosti So:
Swedish[sv]
Sålunda får inte de effektiva projektionerna S överskrida följande värden på So: