Besonderhede van voorbeeld: 9065772809050367053

Czech

A k mému překvapení si mě najednou všimly.

English

And, to my amazement, they singled me out for special attention.

Spanish

Y para mi sorpresa, se fijaron en mí para darme una atención especial.

French

Et en voyant mon émerveillement, elles m'ont fait signe.

Hungarian

És ámulatomra, különleges bánásmóddal láttak engem.

Italian

E, con mia grande sorpresa, mi degnarono di particolare attenzione.

Polish

Ku memu zdziwieniu zwróciły na mnie uwagę.

Portuguese

E para meu espanto, me deram uma atenção especial.

Russian

И, к моему изумлению, они оказали мне внимание.

Serbian

Bila sam zapanjena kada su me izabrale za specijalnu priliku.

Turkish

Bana özel bir ilgi göstermişlerdi.