Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Verden er endnu ikke af lave, bare fordi...
Greek[el]
Δεν έρχεται το τέλος του κόσμου...
English[en]
The world doesn't have to come to an end just because...
Spanish[es]
El mundo no se acaba sólo porque...
Finnish[fi]
Maailman ei tarvitse pysähtyä vain koska...
French[fr]
Le monde ne va pas s'écrouler juste parce que...
Italian[it]
Il mondo non può finire solo perché...
Norwegian[nb]
Verden slutter ikke å eksistere bare fordi...
Portuguese[pt]
O mundo não parece acabar só porque...
Romanian[ro]
Lumea nu are cum să se sfârşească, numai pentru că...
Serbian[sr]
Neće propasti svet samo zato što...
Swedish[sv]
Världen stannar inte bara för att...
Turkish[tr]
Dünyanın durması gerekmiyor sırf...