Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobře, ty rozjedeš zbraně a já zachráním Jeffa a Lestera.
German[de]
Okay, du machst die Waffen wieder scharf und ich rette Jeff und Lester.
Greek[el]
Λοιπόν, αναλαμβάνεις να φτιάξεις τα όπλα και εγώ θα σώσω τον Τζεφ και τον Λέστερ.
English[en]
Okay, you get the guns up and running, and I'll save Jeff and Lester.
Estonian[et]
Okei, saad relvi ja töötab, ja ma päästan Jeff ja Lester.
French[fr]
Va réactiver les armes, je vais sauver Jeff et Lester.
Hebrew[he]
או-קיי, תשיג את הרובים ותפעיל אותם, ואני אציל את ג'ף ולסטר.
Croatian[hr]
Ti osposobi oružje, a ja ću spasti Džefa i Lestera.
Hungarian[hu]
Te hozd működőképes állapotba a fegyvereket, én pedig megmentem Jeffet és Lestert.
Italian[it]
D'accordo, tu fai funzionare le armi e io salvero'Jeff e Lester.
Dutch[nl]
Regel die wapens, ik red Jeff en Lester.
Portuguese[pt]
Você cuida das armas, e eu salvo Jeff e Lester.
Russian[ru]
Ты включишь систему, а я спасу Джеффа и Лестера.
Serbian[sr]
Ti osposobi oružje, a ja ću spasti Džefa i Lestera.
Turkish[tr]
Sen silahları çalıştır, ben ikisini kurtarırım.