Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
جس روميو، المذكور في مقالتنا الافتتاحية، تزوج ثانية اخيرا.
Danish[da]
JESS ROMERO, der omtales i den første artikel, har giftet sig igen.
German[de]
JESS Romero, der im einleitenden Artikel erwähnt wird, heiratete schließlich wieder.
Greek[el]
Ο Τζες Ρομέρο που αναφέρθηκε στο αρχικό μας άρθρο, τελικά ξαναπαντρεύτηκε.
English[en]
JESS Romero, mentioned in our opening article, eventually remarried.
Spanish[es]
JESS Romero, mencionado en el primer artículo de esta revista, con el tiempo volvió a casarse.
Finnish[fi]
ESIMERKKITAPAUKSISSA elämä jatkui menetyksen jälkeenkin. Jess Romero meni lopulta uusiin naimisiin.
French[fr]
QUE sont devenues les personnes dont nous avons parlé dans notre premier article? Jess Romero s’est finalement remarié.
Italian[it]
JESS Romero, menzionato nell’articolo iniziale, infine si è risposato.
Japanese[ja]
冒頭の記事で述べられていたジェス・ロメロは,その後再婚しました。
Korean[ko]
서두 기사에서 언급된 제스 로메로는 결국 재혼하였다.
Malayalam[ml]
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ ലേഖനത്തിൽ പറഞ്ഞിരുന്ന ജസ്സ് റോമറോ ഒടുവിൽ വിവാഹിതനായി.
Norwegian[nb]
JESS Romero, som ble omtalt i den første artikkelen, giftet seg med tiden på nytt.
Dutch[nl]
JESS Romero, die in ons beginartikel werd genoemd, hertrouwde ten slotte.
Portuguese[pt]
JESS Romero, citado em nosso artigo inicial, com o tempo veio a casar-se de novo.
Russian[ru]
ДЖЕС Ромеро, упомянутый во вступительной статье, в конце концов снова женился.
Shona[sn]
JESS Romero, adudzwa munyaya yedu yokutanga, pakupedzisira akaroorazve.
Southern Sotho[st]
JESS Romero, ea qotsitsoeng sehloohong sa rōna sa pele, o qetelletse a nyetse hape.
Swedish[sv]
JESS Romero, som citerades i den inledande artikeln, gifte så småningom om sig.
Tamil[ta]
எமது ஆரம்பக் கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்ட ரோமெரோ மறுமணம் செய்துகொண்டார்.
Tagalog[tl]
SI Jess Romero, na nabanggit sa aming panimulang artikulo, ay sa wakas muling nag-asawa.
Zulu[zu]
UJESS Romero okukhulunywe ngaye esihlokweni sethu sokuqala, wagcina ephinde washada.