Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК се занимава с проблемите на младежта вече над десет години
Czech[cs]
EHSV se tematikou mládeže zabývá již více než deset let
Danish[da]
EØSU har behandlet ungdomsrelaterede spørgsmål i over ti år
German[de]
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss setzt sich bereits seit mehr als zehn Jahren mit dem Thema Jugend auseinander
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ ασχολείται ήδη με το θέμα των νέων εδώ και περισσότερο από δέκα χρόνια
English[en]
The EESC has been dealing with the issue of youth for more than ten years already
Spanish[es]
El CESE lleva más de diez años ocupándose de la cuestión de la juventud
Finnish[fi]
ETSK on käsitellyt nuorisoasioita jo yli kymmenen vuoden ajan
French[fr]
Cela fait déjà plus de dix ans que le CESE s'intéresse à la question de la jeunesse
Hungarian[hu]
Az EGSZB már több mint tíz éve foglalkozik az ifjúság kérdéskörével
Italian[it]
Il CESE si occupa del tema della gioventù da più di dieci anni
Lithuanian[lt]
Jau daugiau kaip dešimt metų EESRK svarsto su jaunimu susijusius klausimus
Latvian[lv]
EESK jau vairāk nekā desmit gadus ir pievērsusies jaunatnes problēmām
Maltese[mt]
Il-KESE ilu jittratta l-kwistjoni taż-żgħażagħ għal iktar minn għaxar snin
Dutch[nl]
Het Comité buigt zich al meer dan tien jaar over jeugdzaken
Polish[pl]
EKES już od ponad dziesięciu lat zajmuje się zagadnieniem młodzieży
Portuguese[pt]
O CESE tem abordado o tema da juventude desde há mais de dez anos
Romanian[ro]
De peste zece ani, CESE are permanent în vedere subiectul tineretului
Slovak[sk]
EHSV sa problematikou mládeže zaoberá už viac než desať rokov
Slovenian[sl]
EESO se že več kot deset let ukvarja z vprašanjem mladih
Swedish[sv]
EESK har uppmärksammat ungdomsproblematiken i över tio år redan