Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً جزيلاً لكم.
German[de]
Vielen Dank.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ!
English[en]
Thank you so much.
Spanish[es]
Muchas gracias.
Finnish[fi]
Kiitos paljon.
French[fr]
Merci beaucoup.
Hebrew[he]
תודה רבה.
Croatian[hr]
Puno vam hvala.
Hungarian[hu]
Nagyon szépen köszönöm!
Indonesian[id]
Terima kasih banyak.
Italian[it]
Grazie mille.
Norwegian[nb]
Takk skal du ha.
Dutch[nl]
Heel erg bedankt.
Polish[pl]
Wielkie dzięki.
Portuguese[pt]
Muito obrigada.
Romanian[ro]
Vă mulțumesc foarte mult.
Russian[ru]
Огромное спасибо.
Slovenian[sl]
Najlepša vam hvala.
Serbian[sr]
Mnogo vam hvala.
Swedish[sv]
Tack så jättemycket.
Vietnamese[vi]
Cảm ơn cô rất nhiều.