Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكثر شوكولاته داكنة!
Bulgarian[bg]
Най- тъмният шоколад!
German[de]
Die dunkle Schokolade!
Greek[el]
Την πιο μαύρη σοκολάτα!
English[en]
The darkest chocolate!
Spanish[es]
El chocolate oscuro!
Finnish[fi]
Kaikista tumminta!
French[fr]
Le chocolat le plus noir!
Hebrew[he]
השוקולד השחור ביותר!
Croatian[hr]
Najtamnije čokolade!
Hungarian[hu]
A legsötétebbet!
Indonesian[id]
Cokelat gelap!
Italian[it]
Il piu'nero di tutti!
Japanese[ja]
ダーク チョコレート だ !
Dutch[nl]
De donkerste chocolade.
Polish[pl]
Najciemniejszą czekoladę!
Portuguese[pt]
O chocolate escuro!
Romanian[ro]
Cea mai neagră ciocolată!
Russian[ru]
Самый темный шоколад!
Swedish[sv]
Vilken sort?
Turkish[tr]
En acı çikolata!