Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من دواعي سروري الشديد أن أحيل إليكم طيه إعلان أولانباتار (انظر المرفق الأول) وخطة العمل (المرفق الثاني) اللذين اعتمدهما المؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة الذي عقد في الفترة من 10 إلى 12 أيلول/سبتمبر 2003.
English[en]
It gives me a great pleasure to forward herewith the Ulaanbaatar Declaration (see annex I) and Plan of Action (annex II) adopted by the Fifth International Conference of New or Restored Democracies, held in Ulaanbaatar from 10 to 12 September 2003.
Spanish[es]
Tengo el honor de remitir adjunto el texto de la Declaración (véase el anexo I) y el Plan de Acción (véase el anexo II) de Ulaanbaatar, aprobados en la Quinta Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas, que se celebró en Ulaanbaatar del 10 al 12 de septiembre de 2003.
French[fr]
C’est avec grand plaisir que je vous fais tenir ci-joint la Déclaration (voir annexe I) et le Plan d’action d’Oulan-Bator (voir annexe II) adoptés par la cinquième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies, tenue à Oulan-Bator du 10 au 12 septembre 2003.
Russian[ru]
Настоящим с удовлетворением препровождаю Уланбаторскую декларацию (см. приложение I) и План действий (см. приложение II), принятые на пятой Международной конференции стран новой или возрожденной демократии, состоявшейся в Улан-Баторе 10–12 сентября 2003 года.
Chinese[zh]
谨此转递2003年9月10日至12日在乌兰巴托召开的第五次新的民主政体或恢复民主的政体国际会议通过的《乌兰巴托宣言》(见附件一)和《行动计划》(附件二)。