Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Egal, was sie isst, sie nimmt nicht zu.
Esperanto[eo]
Egale kion ŝi manĝas, ŝi ne maldikiĝas.
Spanish[es]
Coma lo que coma, ella no engorda.
French[fr]
Quoi qu'elle mange, elle ne grossit pas.
Japanese[ja]
いくらたくさん食べても、彼女は体重が増えない。
Dutch[nl]
Om het even wat ze eet, ze verdikt niet.
Portuguese[pt]
Não importa o que ela come, ela não engorda.
Slovak[sk]
Je jedno čo je , nepribera.