Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hvis De gav os kontrakten først, kunne vi få kredit til ovnene
German[de]
Wenn sie uns den Vertrag geben, könnten wir einen Kredit nehmen für die Öfen
English[en]
If you' d give us the contract first, we could get credit to set up the ovens
Spanish[es]
¿ Vienen sin mina y sin equipo, y esperan que pacte con ustedes?
Finnish[fi]
Sopimuksen turvin saisimme lainaa koksausuuneihin
French[fr]
Avec ce contrat, on aura le crédit pour installer les fours
Norwegian[nb]
Gir du oss kontrakten, får vi kreditt til ovnene
Dutch[nl]
Als u ons het contract geeft, krijgen we krediet om de ovens te kopen
Swedish[sv]
Om ni ger oss kontraktet först, får vi låna pengar till ugnarna