Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا, فهاتفي ظل مغلقاً
Bulgarian[bg]
Не, телефона ми беше спрян.
Czech[cs]
Ne, měla jsem vybitý mobil.
English[en]
No, my... My phone's been off.
Spanish[es]
No, tuve el teléfono apagado.
Croatian[hr]
Ne, moj... moj mobitel je bio isključen.
Hungarian[hu]
Nem, ki volt kapcsolva a telóm.
Polish[pl]
Nie, miałam wyłączony telefon.
Portuguese[pt]
Não, o meu telefone está desligado.
Romanian[ro]
Nu, meu de telefon a fost oprit.
Swedish[sv]
Jag har haft mobilen avstängd.