Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطنى بعض الشراب ، سيدتى الجميلة
Czech[cs]
Dej mi trochu, krásná dámo.
Greek[el]
Δώσε μου και μένα, ομορφούλα.
English[en]
Don't you spit at me.
Spanish[es]
Dame algo de eso, hermosa dama.
French[fr]
Donne-moi ça, jolie dame.
Hebrew[he]
תני לי קצת מזה, גברת יפהפייה.
Hungarian[hu]
Adj egy kortyot, szépségem!
Italian[it]
Dammene un po', bella signora.
Norwegian[nb]
Gi meg litt av det, skjønne dame.
Dutch[nl]
Geef mij wat van dat spul.
Polish[pl]
Daj trochę, piękna.
Portuguese[pt]
Dê-me um pouco disso, moça bonita.
Romanian[ro]
Da-mi si mie din aia, draguta doamna.
Turkish[tr]
Biraz bana da ver güzellik.