Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Излъчване на радиопрограми и телевизионни предавания основно в сферата на храните и ресторантьорството
Czech[cs]
Vysílání rozhlasových a televizních programů vztahujících se ke gastronomii a restauracím
Danish[da]
Udsendelse af radio- og fjernsynsprogrammer, især inden for gastronomi og restauration
German[de]
Ausstrahlung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, hauptsächlich auf den Gebieten von Gastronomie und Verpflegung von Gästen
Greek[el]
Μετάδοση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων, κυρίως με θέμα τη γαστρονομία και την εστίαση
English[en]
Broadcasting of television and radio programmes, in particular in the fields of catering and providing food and drink
Spanish[es]
Difusión de programas de radio y de televisión principalmente en los campos de la gastronomía y restauración
Estonian[et]
Peamiselt gastronoomia ja toitlustamisega seotud raadio- ja telesaadete levitamine
Finnish[fi]
Radio- ja televisio-ohjelmien levitys pääasiassa gastronomian ja ravitsemisen aloilla
French[fr]
Diffusion de programmes de radio et télévision, principalement dans les domaines de la gastronomie et de la restauration
Hungarian[hu]
Rádió- és televíziós programok közvetítése, főleg a gasztronómia és a vendéglátás terén
Italian[it]
Diffusione di programmi radiofonici e televisivi, in particolare nel campo della gastronomia e della ristorazione
Lithuanian[lt]
Radijo ir televizijos laidų, daugiausiai susijusių su maisto gaminimo ir maisto bei gėrimų tiekimo sritimis, transliavimo paslaugos
Latvian[lv]
Radio un televīzijas programmu raidīšana, galvenokārt gastronomijas un ēdināšanas jomās
Maltese[mt]
Xandir ta' programmi tar-radju u tat-televixin prinċipalment fis-settur tal-gastronomija u l-ħwienet tal-ikel
Dutch[nl]
Uitzending van radio- en televisieprogramma's, hoofdzakelijk op het gebied van gastronomie en restauratie
Polish[pl]
Nadawanie programów radiowych i telewizyjnych, w szczególności w zakresie gastronomii i usług restauracyjnych
Portuguese[pt]
Difusão de programas de rádio e televisão, em especial nas áreas da gastronomia e restauração
Romanian[ro]
Difuzare de programe radiofonice de televiziune, în special în domeniul gastronomiei şi restaurantelor
Slovak[sk]
Rozhlasové a televízne vysielanie, predovšetkým v oblastiach gastronómie a reštauratérstva
Slovenian[sl]
Prenos radijskih in televizijskih oddaj, zlasti s področja gostinstva in restavracijskih storitev
Swedish[sv]
Sändning av radio- och televisionsprogram, främst avseende gastronomi och restaurangverksamhet