Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те ми пишеха писмо след писмо, чакайки ме, като завръщането на Исус.
Greek[el]
Μου έγραφαν γράμματα, αδιάκοπα... με περίμεναν όπως την επιστροφή του Ιησού.
English[en]
They kept writing me letter after letter, waiting on me, like the return of Jesus.
Spanish[es]
Seguían escribiéndome carta tras carta, esperándome, como el retorno de Jesús.
Finnish[fi]
He kirjoittivat minulle kirjeitä yksi toisensa jälkeen, - odottaen minua kuin Jeesuksen paluuta.
Croatian[hr]
Pisali su mi pismo za pismom, cekajuci me, kao povratak Isusa.
Italian[it]
Continuavano a scrivermi, lettera dopo lettera. Mi aspettavano, come il ritorno di Gesu'.
Polish[pl]
Pisali do mnie list za listem, czekając na mnie, jak na powrót Jezusa.
Portuguese[pt]
Mantiveram-me escrever carta após a carta, esperando por mim, como o retorno de Jesus.
Slovenian[sl]
Pisali so mi pismo za pismom in čakali name, kot na Jezusa.
Serbian[sr]
Pisali su mi pismo za pismom, čekajući me, kao povratak Isusa.
Turkish[tr]
Bana sürekli mektup yazıp durdular, tıpkı İsa'nın geri dönüşü gibi beni beklediler.