Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изследвах отворените кутии. Имат и друго освен кафеин и таурин.
Greek[el]
Ανάλυσα τη σκόνη στο GCMS και βρήκα πως τα επανασφραγισμένα πακέτα είχαν κάτι παραπάνω από ταυρίνη και καφεΐνη μέσα.
English[en]
I analyzed the salts in the GCMS and found that the resealed packets had a lot more than taurine and caffeine in them.
Spanish[es]
He analizado las sales en el GCMS y he encontrado que los paquetes que volvieron a precintar tenían mucha más taurina y cafeína en ellos.
French[fr]
J'ai analysé les sels au spectromètre et trouvé que les paquets rescellés renferment beaucoup plus que de la taurine et de la caféine.
Croatian[hr]
Provjerio sam u GCMS-u i našao da otvarani sadrže još nešto osim taurina i kofeina.
Hungarian[hu]
Megvizsgáltam a tartalmukat, és az újra lezárt csomagokban sokkal többet találtam, mint taurin meg koffein.
Italian[it]
Ho analizzato i sali nello spettrometro e ho scoperto che i pacchetti risigillati contenevano molto piu'che taurina e caffeina.
Dutch[nl]
Ik heb de zouten geanaliseerd in het GCMS en het bleek dat de herpakte pakjes meer leek te bevatten dan alleen taurine en cafeïne.
Polish[pl]
Przeanalizowałem wszystko w GCMS i stwierdzam, pierwotnie zamknięte pakiety miały dużo więcej tauryny i kofeiny.
Portuguese[pt]
Analisei os componentes e descobri que... os pacotes adulterados tinham muito mais taurina e cafeína.
Romanian[ro]
Le-am verificat şi cele resigilate aveau mai mult decât cafeină şi taurina.
Serbian[sr]
Provjerio sam u GCMS-u i našao da otvarani sadrže još nešto osim taurina i kofeina.