Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Sien ook Aartsengel; Adam-ondi-Ahman; Eden; Eva; Mígael; Val van Adam en Eva
Bulgarian[bg]
* Виж също Адам-онди-Ахман; Архангел; Ева; Едем; Михаил; Падението на Адам и Ева
Cebuano[ceb]
* Tan-awa usab Adan-ondi-Ahman; Arkanghel; Eden; Eva; Miguel; Pagkapukan ni Adan ug Eva
Czech[cs]
* Viz také Adam-ondi-Ahman; Archanděl; Eden; Eva; Michal; Pád Adama a Evy
Danish[da]
* Se også Adam-ondi-Ahman; Eden; Eva; Fald, Adams og Evas; Mikael; Ærkeengel
German[de]
* Siehe auch Adam-ondi-Ahman; Eden; Erzengel; Eva; Fall Adams und Evas; Michael
English[en]
* See also Adam-ondi-Ahman; Archangel; Eden; Eve; Fall of Adam and Eve; Michael
Spanish[es]
* Véase también Adán-ondi-Ahmán; Arcángel; Caída de Adán y Eva; Edén; Eva; Miguel
Estonian[et]
* Vt ka Aadama ja Eeva langemine; Aadam-ondi-Ahman; Eedeni aed; Eeva; Miikael; Peaingel
Fanti[fat]
* Hwɛ iyi so Adam na Eve Asehwe; Adam-ondi-Ahman; Ɔbɔfopanyin; Eden; Eve; Michael
Finnish[fi]
* Katso myös Aadamin ja Eevan lankeemus; Aadam-ondi-Ahman; Eeden; Eeva; Mikael; Ylienkeli
Fijian[fj]
* Raica talega na Agilosi Liu; Atama-onitai-Amani; Iteni; Ivi; Lutu nei Atama kei Ivi; Maikeli
French[fr]
* Voir aussi Adam-ondi-Ahman; Archange; Chute d’Adam et Ève; Éden; Ève; Michel
Gilbertese[gil]
* Tara naba Atam-ontaai-Aman; Bwakan Atam ao Ewa; Eten; Ewa; Mataniwiia Anera; Mikaera
Croatian[hr]
* Vidi također Adam-ondi-Ahman; Arkanđeo; Eden; Eva; Mihael; Pad Adama i Eve
Haitian[ht]
* Gade tou nan Adan-ondi-Aman; Akanj; Chit Adan ak Èv; Edenn; Èv; Michèl
Hungarian[hu]
* Lásd még Ádám és Éva bukása; Ádám-ondi-Ámán; Arkangyal; Éden; Éva; Mihály
Armenian[hy]
* Տե՛ս նաեւ Ադամի եվ Եվայի անկումը; Ադամ-օնդի-Ահման; Եդեմ; Եվա; Հրեշտակապետ; Միքայել
Indonesian[id]
* Lihat juga Adam-ondi-Ahman; Eden; Hawa; Kejatuhan Adam dan Hawa; Mikhael; Penghulu Malaikat
Igbo[ig]
* Hụ kwa Adam-ondi-Ahman; Iden; Iv; Maịkel; Onye-isi mụọ-ozi; Ọdịda nke Adam na Iv
Iloko[ilo]
* Kitaen met ti Adan-ondi-Ahman; Arkanghel; Eden; Eva; Miguel; Pannakatnag da Adan ken Eva
Icelandic[is]
* Sjá einnig Adam-ondi-Ahman; Eden; Erkiengill; Eva; Fall Adams og Evu; Míkael
Italian[it]
* Vedi anche Adam-ondi-Ahman; Arcangelo; Caduta di Adamo ed Eva; Eden; Eva; Michele
Japanese[ja]
* 「アダム・オンダイ・アーマン」; 「エデン」; 「エバ」; 「堕落(アダム と エバ の)」; 「天使 長,天使 の かしら」; 「ミカエル」 参照
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Chiʼilmanq ajwiʼ Adan-ondi-Ahman; Eden; Eva; Miguel; Taqenaqil anjel; Xtʼanik laj Adan ut li xEva
Khmer[km]
* សូម មើល ផងការ ធ្លាក់ នៃ លោក អ័ដាម និង នាង អេវ៉ានាង អេវ៉ាមហា ទេវតាមីកែលអេដែនអ័ដាម-អុនដៃ-អាម៉ាន
Korean[ko]
* 또한 미가엘; 아담-온다이-아만; 아담과 이브의 타락; 에덴; 이브; 천사장 참조
Lithuanian[lt]
* Taip pat žr. Adam Ondi Amanas; Arkangelas; Edenas; Ieva; Nuopuolis, Adomo ir Ievos; Mykolas
Latvian[lv]
* Skat. arī Ādama un Ievas Krišana; Ādam-ondi-Āmana; Erceņģelis; Ēdene; Ieva; Mihaēls, Miķelis
Malagasy[mg]
* Jereo koa Adama-Ondia-Amàna; Arikanjely; Edena; Eva; Fahalavoan’ i Adama sy i Eva; Mikaela
Marshallese[mh]
* Lale barāinwōt Adam-ondai-Aman; Arkenjeļ; Iden; Iv; Maikeel; Wōtlo̧k eo an Adam im Iv
Norwegian[nb]
* Se også Adam-ondi-Ahman; Eden; Erkeengel; Eva; Fall, Adam og Evas; Mikael
Dutch[nl]
* Zie ook Aartsengel; Adam-ondi-Ahman; Eden; Eva; Michaël; Val van Adam en Eva
Portuguese[pt]
* Ver também Adão-ondi-Amã; Arcanjo; Éden; Eva; Miguel; Queda de Adão e Eva
Romanian[ro]
* Vezi, de asemenea Adam-ondi-Ahman; Arhanghel; Căderea lui Adam şi a Evei; Eden; Eva; Mihail
Russian[ru]
* См. также Адам-ондай-Аман; Архангел; Ева; Едем; Михаил; Падение Адама и Евы
Samoan[sm]
* Tagai foi ia Agelusili; Atamu-onai-Amani; Etena; Eva; Mekaeli; Paʼū o Atamu ma Eva
Shona[sn]
* Onawo Adama-ondi-Amani; Edeni; Eva; Kupunzika kwaAdama naEva; Mikaeri; Ngirozi Huru
Swedish[sv]
* Se även Adam-ondi-Ahman; Adams och Evas fall; Eden; Eva; Mikael; Ärkeängel
Swahili[sw]
* Tazama pia Adamu-ondi-Amani; Anguko la Adamu na Hawa; Edeni; Hawa; Malaika mkuu; Mikaeli
Thai[th]
* ดู การตกของอาดัมและเอวา; เทพาดิเทพ; มีคาเอล; อาดัม-ออนได-อาห์มัน; เอเดน; เอวา ด้วย
Tagalog[tl]
* Tingnan din sa Adan-ondi-Ahman; Arkanghel; Eden; Eva; Miguel; Pagkahulog nina Adan at Eva
Tongan[to]
* Vakai foki ki he Hinga ʻa ʻĀtama mo ʻIví; Maikeli; ʻĀngelo Pulé; ʻĀtama-ʻOnitai-ʻĀmani; ʻĪteni; ʻIvi
Ukrainian[uk]
* Див. також Адам-онді-Аман; Архангел; Еден; Єва; Михаїл; Падіння Адама і Єви
Vietnamese[vi]
* Xem thêm A Đam Ôn Đi A Man; Ê Đen; Ê Va; Mi Chen; Sa Ngã của A Đam và Ê Va, Sự; Thiên Sứ Thượng Đẳng
Xhosa[xh]
* Khangela kanjalo Adam-ondi-Ahman; Eden; Eva; Kuwa kuka-Adam noEva; Mikayeli; Siphatha-zithunywa
Chinese[zh]
* 亦见米迦勒;天使长;夏娃;亚当安带阿曼;亚当和夏娃的坠落;伊甸
Zulu[zu]
* Bheka futhi isihloko esithi Adamu-Ondi-Ahman; Edene; Eva; INgelosi eNkulu; Mikayeli; Ukuwa kuka-Adamu no-Eva