Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jongmense kom deesdae voor talle moeilike probleme te staan.
Arabic[ar]
يواجه الاحداث مشاكل صعبة كثيرة في هذه الايام.
Cebuano[ceb]
Ang mga batan-on nag-atubang ug daghang malisod nga suliran niining mga adlawa.
Czech[cs]
Mladí lidé dnes stojí před mnoha obtížnými problémy.
Danish[da]
Unge står over for mange svære problemer i dag.
German[de]
Heutzutage sehen sich junge Menschen vielen Problemen gegenüber.
Greek[el]
Οι νεαροί αντιμετωπίζουν πολλά δυσεπίλυτα προβλήματα αυτή την εποχή.
English[en]
Young people face many difficult problems these days.
Spanish[es]
Los jóvenes se enfrentan en la actualidad a problemas difíciles de resolver.
Finnish[fi]
Nuoret kohtaavat nykyään monia vaikeita ongelmia.
French[fr]
Aujourd’hui, les jeunes rencontrent un grand nombre de situations difficiles.
Hungarian[hu]
A fiatalok rengeteg nehéz problémával néznek szembe napjainkban.
Indonesian[id]
Kaum muda menghadapi banyak problem yang sulit akhir-akhir ini.
Iloko[ilo]
Sangsanguen dagiti agtutubo dagiti adu a narigat a parikut kadagitoy nga al-aldaw.
Italian[it]
Oggi i giovani devono affrontare molti problemi difficili.
Japanese[ja]
今日,若い人はたくさんの難しい問題にぶつかります。
Korean[ko]
이 시대에 청소년은 많은 어려운 문제에 부딪친다.
Malayalam[ml]
യുവജനങ്ങൾ ഇക്കാലത്തു പ്രയാസകരമായ അനേകം പ്രശ്നങ്ങളെ നേരിടുന്നു.
Norwegian[nb]
De unge kommer ut for mange vanskelige problemer i vår tid.
Dutch[nl]
Jonge mensen hebben tegenwoordig met veel lastige problemen te kampen.
Polish[pl]
Młodzi ludzie mają dziś wiele trudnych problemów.
Portuguese[pt]
Os jovens enfrentam muitos problemas difíceis hoje em dia.
Romanian[ro]
Tinerii se confruntă actualmente cu multe probleme dificile.
Slovak[sk]
Mladí ľudia čelia mnohým ťažkým problémom dneška.
Slovenian[sl]
Mladi se danes spopadajo s težkimi problemi.
Serbian[sr]
Mladi ljudi se u ovim danima suočavaju s mnogim teškim problemima.
Southern Sotho[st]
Matsatsing ana bacha ba talimane le mathata a mangata a boima.
Swedish[sv]
Ungdomar ställs inför många svåra problem i dessa dagar.
Swahili[sw]
Vijana hukabili matatizo mengi magumu siku hizi.
Tamil[ta]
இந்நாட்களில் இளைஞர் அநேகக் கடினமான பிரச்னைகளை எதிர்படுகின்றனர்.
Telugu[te]
ఈ రోజుల్లో యౌవనస్థులు అనేక క్లిష్టమైన సమస్యలను ఎదుర్కొంటున్నారు.
Thai[th]
หนุ่ม สาว เผชิญ ปัญหา ที่ ยาก ลําบาก หลาย อย่าง ใน ทุก วัน นี้.
Tagalog[tl]
Ang mga kabataan ay napapaharap sa maraming mahihirap na suliranin sa ngayon.
Tswana[tn]
Basha ba na le mathata a le mantsi a a bokete gompieno.
Tok Pisin[tpi]
Long nau ol yangpela i gat planti bikpela hevi.
Turkish[tr]
Bugün AIDS, tüm dünyada gençleri etkileyen ve cinsel yolla bulaşan hastalıklar arasında yer almaktadır.
Tsonga[ts]
Vantshwa va langutana ni swiphiqo swo tala swo nonon’hwana masiku lawa.
Tahitian[ty]
Te faaruru nei te mau taurearea e rave rahi mau fifi i to tatou nei tau.
Chinese[zh]
儿童花了无数小时观看电视卡通片集。
Zulu[zu]
Abantu abasha babhekana nezinkinga eziningi ezinzima kulezizinsuku.