Besonderhede van voorbeeld: 9066811183138757137

Arabic

مونتي ، وأنا أعتقد أن صديقتنا هنا كانت على وشك تناول الطعام واندفعت.

Bosnian

Monty, mislim da je naša prijateljica mislila jesti i zbrisati.

Czech

Monty, myslím, že náš přítel tady chystal k jídlu a pomlčka.

Danish

Vores ven ville vist stikke af fra regningen.

Greek

Μόντι, νομίζω ότι η φίλη μας από εδώ σκοπευε να μας την κάνει με ελαφρά.

English

Monty, I think our friend here was about to dine and dash.

Spanish

Monty, creo que nuestra amiga quería hacer un " sinpa ".

Finnish

Monty, ystävämme oli aikeissa häipyä.

French

Je crois que notre amie été sur le point de griveler.

Hungarian

Monty, a barátunk volt itt és szólt neki egyen és menjen.

Italian

Monty, penso che la nostra amica stesse per andarsene senza pagare.

Norwegian

Jeg tror at vår venn tenkte å stikke fra regningen.

Polish

Monty, myślę, że nasza przyjaciółka chciała zjeść i zwiać.

Portuguese

Monty, penso que a nossa amiga estava quase a sair sem pagar.

Romanian

Monty, cred că prietenul nostru aici era pe cale să ia masa și bord.