Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارأيكِ بهذه الخطــة ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш за това..
Bosnian[bs]
Šta kažeš na ovo?
Czech[cs]
A co tohle?
German[de]
Was hälst du von diesem Plan?
Greek[el]
Πως σου φαίνεται αυτό;
English[en]
How's this for a plan?
Spanish[es]
¿Qué tal este plan?
French[fr]
Comment tu trouves ce plan?
Hungarian[hu]
Van egy ötletem.
Italian[it]
Che ne pensi di un piano?
Dutch[nl]
Wat dacht je hiervan?
Polish[pl]
Co powiesz na to?
Portuguese[pt]
Que tal fazermos assim?
Romanian[ro]
Ce zici de asta?
Russian[ru]
Как тебе такой план?
Serbian[sr]
Šta misliš na ovo kao plan?
Turkish[tr]
Şöyle yapalım o zaman.