Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) За облицовки от заварени алуминиеви сплави, посочени в параграфи 7.2.3 и 7.2.4 от стандарт EN 12862;
Czech[cs]
e) V případě vložek ze svařované hliníkové slitiny viz odstavce 7.2.3 a 7.2.4 normy EN 12862.
Danish[da]
e) For svejste foringer i aluminiumlegering henvises til punkt 7.2.3 og 7.2.4 i EN 12862.
Greek[el]
ε) Για συγκολλημένα χιτώνια από κράμα αλουμινίου, ανατρέξτε στις παραγράφους 7.2.3 και 7.2.4 του EN 12862.
English[en]
(e) For welded aluminium alloy liners refer to paragraphs 7.2.3. and 7.2.4. of EN 12862;
Spanish[es]
e) En relación con las camisas de aleación de aluminio soldadas, véanse los apartados 7.2.3 y 7.2.4 de la norma EN 12862.
Estonian[et]
e) Keevitatud alumiiniumisulamist vooderdiste puhul vaadata standardi EN 12862 punkte 7.2.3 ja 7.2.4.
Finnish[fi]
e) Hitsattujen alumiiniseosta olevien vuorausten osalta viitataan standardin EN 12862 7.2.3 ja 7.2.4 kohtaan.
French[fr]
e) Pour les chemises en alliage d’aluminium soudées, voir les paragraphes 7.2.3 et 7.2.4 de la norme EN 12862.
Hungarian[hu]
e) Hegesztett alumíniumötvözet bélések esetében lásd az EN 12862 szabvány 7.2.3. és 7.2.4. pontját;
Italian[it]
e) Per le camicie in lega d’alluminio saldate fare riferimento ai punti 7.2.3 e 7.2.4 della norma EN 12862.
Lithuanian[lt]
e) virinamojo aliuminio lydinio įdėklų, žr. standarto EN 12862 7.2.3 ir 7.2.4 punktus;
Latvian[lv]
e) metinātām alumīnija sakausējuma starplikām skatīt EN12862 7.2.3. un 7.2.4. punktu;
Maltese[mt]
(e) Għal inforri tal-liga tal-aluminju wweldjati rreferi għall-paragrafi 7.2.3. u 7.2.4. ta' EN 12862;
Dutch[nl]
e) Voor gelaste aluminiumlegeringvoeringen: zie de punten 7.2.3 en 7.2.4 van EN 12862;
Polish[pl]
e) Wykładzin spawanych ze stopu aluminium dotyczą pkt 7.2.3 i 7.2.4 normy EN 12862.
Portuguese[pt]
e) No que diz respeito aos invólucros em ligas de alumínio soldadas, ver os pontos 7.2.3 e 7.2.4 da norma EN 12862;
Romanian[ro]
(e) Pentru garnituri din aliaj de aluminiu sudat, a se consulta punctele 7.2.3 și 7.2.4 din EN 12862.
Slovak[sk]
e) v prípade zvarených vložiek zo zliatiny hliníka pozri oddiely 7.2.3. a 7.2.4. normy EN 12862;
Slovenian[sl]
(e) za varjene obloge iz aluminijeve zlitine glej odstavka 7.2.3 in 7.2.4 standarda EN 12862;
Swedish[sv]
e) För stommar av svetsad aluminiumlegering, se avsnitten 7.2.3 och 7.2.4 i EN 12862.