Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те имат тригодишен мандат, който подлежи на еднократно подновяване.
Czech[cs]
Jejich funkční období trvá tři roky a je možné je jednou prodloužit.
Danish[da]
De udnævnes for en treårig periode, der kan forlænges en gang.
German[de]
Ihre Amtszeit beträgt drei Jahre und kann einmal verlängert werden.
Greek[el]
Η θητεία τους είναι τριετής και μπορεί να ανανεωθεί άπαξ.
English[en]
They shall have a three-year term of office, renewable once.
Spanish[es]
Su mandato será de tres años, renovable una sola vez.
Estonian[et]
Nende ametiaeg on kolm aastat, mida saab pikendada ühe korra.
Finnish[fi]
Heidän toimikautensa kestää kolme vuotta, ja se voidaan uudistaa kerran.
French[fr]
Ils exercent un mandat d'une durée de trois ans, renouvelable une fois.
Hungarian[hu]
Ezen tagok megbízatásukat három évre kapják, amely egyszer megújítható.
Italian[it]
Essi esercitano un mandato avente una durata di tre anni, rinnovabile una volta.
Lithuanian[lt]
Jei skiriami trejų metų kadencijai, kuri gali būti vieną kartą atnaujinama.
Latvian[lv]
Viņi ieņem šo amatu trīs gadus, un viņus var ievēlēt no jauna vienreiz.
Maltese[mt]
Dawn għandu jkollhom mandat ta' tliet snin, li jiġġedded darba.
Dutch[nl]
Hun ambtstermijn loopt af als zij het EIT of de KIG verlaten.
Portuguese[pt]
Têm um mandato de três anos, renovável uma vez.
Romanian[ro]
Mandatul lor este de trei ani, reînnoibil o singură dată.
Slovak[sk]
Majú trojročné funkčné obdobie, ktoré sa môže raz obnoviť.
Slovenian[sl]
Imajo triletni mandat z možnostjo enkratnega podaljšanja.
Swedish[sv]
De ska ha ett mandat på tre år som kan förlängas en gång.