Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ейприл, не се отказвай от това.
Czech[cs]
April, ještě to neoduzuj.
English[en]
April, don't flake out on this.
Spanish[es]
April, no tires la toalla con esto.
French[fr]
Ne laisse pas tomber.
Hungarian[hu]
April, ezt ne szórakozd el!
Italian[it]
April, non tirarti indietro all'ultimo.
Norwegian[nb]
Ikke trekk deg nå, April.
Polish[pl]
April, nie rezygnuj z tego.
Portuguese[pt]
April, não abandone isso.
Russian[ru]
Эйприл, не вздумай сбегать в последнюю минуту.
Turkish[tr]
April, sakın bundan kaçmaya çalışma.