Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съответствието и експлоатационните характеристики на наличните визуални и невизуални наземни средства;
Czech[cs]
přiměřenost a výkonnost pozemních prostředků, které jsou dostupné pro přiblížení za podmínek letu za viditelnosti a podle přístrojů;
Danish[da]
de disponible visuelle og ikke-visuelle jordbaserede hjælpemidlers tilstrækkelighed og ydeevne
German[de]
die Eignung und Leistungsfähigkeit der verfügbaren optischen und nicht optischen Bodenhilfen,
Greek[el]
την επάρκεια και επίδοση των διαθέσιμων βοηθημάτων εξ όψεως προσέγγισης αεροδρομίου και των βοηθημάτων εδάφους μη οπτικής επαφής·
English[en]
the adequacy and performance of the available visual and non-visual ground aids;
Spanish[es]
la idoneidad y performance de las ayudas visuales y no visuales disponibles en tierra;
Estonian[et]
olemasolevate visuaalsete ja mittevisuaalsete maapealsete seadmete asjakohasust ja töövõimet;
Finnish[fi]
käytettävissä olevien visuaalisten ja muiden maalaitteiden riittävyys ja toimivuus;
French[fr]
l’adéquation et les performances des aides visuelles et non visuelles disponibles au sol;
Croatian[hr]
prikladnost i performanse vizualnih ili nevizualnih zemaljskih sredstava za navođenje;
Hungarian[hu]
a rendelkezésre álló földi vizuális és nem vizuális segédeszközök megfelelősége és teljesítménye;
Italian[it]
adeguatezza e prestazioni degli aiuti visivi e non visivi disponibili a terra;
Lithuanian[lt]
turimų vizualiųjų ir nevizualiųjų antžeminių priemonių pakankamumą ir charakteristikas;
Latvian[lv]
uz zemes pieejamo vizuālo un nevizuālo līdzekļu piemērotību un darbību;
Maltese[mt]
l-adegwatezza u l-prestazzjoni tal-għajnuna viżwali u mhux viżwali li tkun disponibbli fuq l-art;
Dutch[nl]
de geschiktheid en prestaties van de beschikbare visuele en niet-visuele hulpmiddelen op de grond;
Polish[pl]
odpowiedniość oraz parametry techniczne dostępnych wzrokowych i instrumentalnych naziemnych pomocy nawigacyjnych;
Portuguese[pt]
A adequação e o desempenho das ajudas visuais e não visuais disponíveis em terra;
Romanian[ro]
caracterul adecvat și performanța mijloacelor vizuale și nevizuale disponibile de la sol;
Slovak[sk]
primeranosť a výkonnosť pozemných prostriedkov, ktoré sú použiteľné na priblíženie za podmienok letu za viditeľnosti a podľa prístrojov;
Slovenian[sl]
ustreznost in zmogljivost razpoložljivih vizualnih in nevizualnih zemeljskih pripomočkov;
Swedish[sv]
Tillgängliga visuella och icke-visuella markhjälpmedels användbarhet och prestanda.