Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Opatření budou považována za nejkvalitnější a budou navržena na udělení grantu, pokud obdrží alespoň 60 ze 100 přidělovaných bodů za kritéria č. 1 až 4, jak je popsáno výše, a získají alespoň 50 % z možného počtu bodů za každé kritérium.
Danish[da]
Foranstaltningsforslag anses for at have højeste kvalitet og vil blive indstillet til tilskud, hvis de får mindst 60 af de 100 mulige point for ovenstående kriterier 1-4 og mindst 50 % af de mulige point for hvert kriterium.
German[de]
Als Maßnahmen höchster Qualität, die für eine Finanzierung vorgeschlagenen werden, gelten Maßnahmen, die mindestens 60 von 100 möglichen Punkten für die oben beschriebenen Kriterien 1 bis 4 und mindestens 50 % der für jedes einzelne Kriterium zu vergebenden Punkte erzielen.
Greek[el]
Οι δράσεις που θα συγκεντρώσουν τουλάχιστον 60 από τους 100 διαθέσιμους βαθμούς για τα κριτήρια (1) έως (4) που περιγράφονται ανωτέρω, και τουλάχιστον 50 % των διαθέσιμων βαθμών για κάθε κριτήριο, θα θεωρούνται ότι διαθέτουν την υψηλότερη ποιότητα και θα προτείνονται για επιχορήγηση.
English[en]
Measures will be considered of highest quality and will be proposed for a grant if they receive at least 60 out of 100 points allocated for the criteria (1) to (4) as described above, and have at least 50 % of the points available for each criterion.
Spanish[es]
Se considerará que revisten la máxima calidad y se propondrán para la subvención aquellas medidas que logren como mínimo 60 de los 100 puntos asignados para los criterios de 1 a 4 según la descripción anterior, y hayan obtenido como mínimo el 50 % de los puntos disponibles para cada criterio.
Estonian[et]
Meetmed on kõrge kvaliteediga ja esitatakse toetuse saamiseks, kui nad saavad eespool kirjeldatu kohaselt kriteeriumide 1–4 eest saada olevast 100 punktist 60 ja vähemalt 50 % iga kriteeriumi puhul saada olevatest punktidest.
Finnish[fi]
Toimea pidetään laadukkaana ja sille ehdotetaan rahoitusta, jos se saa vähintään 60 pistettä myöntämisperusteissa 1—4 jaossa olevista 100 pisteestä ja vähintään 50 prosenttia kullekin perusteelle käytettävissä olevista pisteistä.
French[fr]
Sera considérée comme présentant la meilleure qualité et proposée en vue de l'octroi d'une subvention toute mesure qui obtiendra 60 points sur un total maximum de 100 points pour les critères 1 à 4 et au moins 50 % des points disponibles pour chacun des critères.
Hungarian[hu]
A tevékenységeket akkor tekintik kiváló színvonalúnak és javasolják támogatás odaítélésére, ha a fenti (1)–(4) kritérium alapján elérhető 100 pontból legalább 60-at megkapnak, továbbá valamennyi kritérium tekintetében megkapják az elérhető pontok legalább 50 %-át.
Italian[it]
Per essere considerate della migliore qualità ed essere selezionate al fine di ottenere una sovvenzione, le azioni devono totalizzare 60 punti su 100 per i criteri da (1) a (4) sopra descritti, e ricevere almeno il 50 % dei punti disponibili per ogni criterio.
Lithuanian[lt]
Priemonės laikomos esančiomis aukščiausios kokybės ir bus siūloma joms suteikti dotaciją, jei joms buvo skirta mažiausiai 60 taškų iš 100 pagal 1–4 punktuose nurodytus kriterijus, kaip kad yra nurodyta anksčiau, ir pagal kiekvieną kriterijų joms buvo skirta mažiausiai 50 % siūlomų taškų.
Latvian[lv]
Pasākumu kvalitāti uzskata par augstu un tiem ierosina piešķirt dotāciju, ja tie, vērtējot 1. līdz 4. punktā norādītos kritērijus, saņem vismaz 60 no 100 iespējamajiem punktiem un, ja tie iegūst vismaz 50 % no katram kritērijam atvēlētajiem punktiem.
Dutch[nl]
Acties worden qua kwaliteit als het beste beschouwd en zijn subsidiabel, indien ze 60 van de maximaal 100 punten voor de criteria 1 tot en met 4 hebben behaald en ten minste 50 % van de punten voor elk van de criteria afzonderlijk.
Polish[pl]
Działania uznawane będą za posiadające najwyższą jakość i zostaną zaproponowane do objęcia finansowaniem, jeżeli otrzymają co najmniej 60 na 100 przyznawanych punktów zgodnie z opisanymi powyżej kryteriami 1-4, oraz uzyskają co najmniej 50 % punktów możliwych dla każdego kryterium.
Portuguese[pt]
As acções serão consideradas da máxima qualidade e serão propostas para subvenção se obtiverem uma classificação de 60 pontos numa escala de 100 para os critérios (1) a (4), tal como descrito acima, e se obtiverem pelo menos, 50 % dos pontos a atribuir a cada critério.
Slovak[sk]
Opatrenia budú považované za najkvalitnejšie, ak za kritériá 1 – 4 získajú najmenej 60 zo 100 možných bodov, tak ako je uvedené, a majú aspoň 50 % možných bodov v rámci každého z uvedených kritérií.
Slovenian[sl]
Ukrepi veljajo za ukrepe najvišje kakovosti in se predlagajo za donacijo, če dobijo najmanj 60 od 100 točk za zgoraj opisana merila (1) do (4) in so za vsako merilo prejeli najmanj 50 % možnih točk.
Swedish[sv]
En åtgärd anses vara av högsta kvalitet och kommer att föreslås för bidrag, om den tilldelas minst 60 av de 100 möjliga poäng för kriterierna 1–4 som anges ovan och minst 50 % av poängen för varje kriterium.