Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك ثمّة أعداء يتربّصون بك!
Bulgarian[bg]
Много клоуни има там.
Czech[cs]
V manéži je příliš mnoho klaunů.
German[de]
Es gibt eine Menge Clowns unter dem großem Zelt.
Greek[el]
Έχει πολλούς κλόουν κάτω από τη μεγάλη τέντα.
English[en]
There are a lot of clowns under the big top.
Spanish[es]
Hay muchos payasos debajo de la carpa mayor.
French[fr]
Il y a beaucoup de clowns sous le grand chapiteau.
Hebrew[he]
ישנם הרבה ליצנים בקרקס.
Croatian[hr]
Ima tamo puno klauna.
Hungarian[hu]
Egy csomó bohóc is akad a nagysátor alatt.
Italian[it]
Ci sono un sacco di clown sotto il tendone.
Dutch[nl]
Er lopen heel wat vreemde figuren rond.
Polish[pl]
Na szczycie jest wielu clownów.
Portuguese[pt]
Existem uma data de palhaços debaixo da cobertura.
Romanian[ro]
Sunt o mulţime de clovni sub marea cupolă.
Slovak[sk]
Pod manéžou je priveľa klaunov.
Swedish[sv]
Det är fullt med clowner där ute
Thai[th]
มีคนอีกมากอยากเป็นอย่างคุณ
Turkish[tr]
Gösteri çadırında çok fazla palyaço vardır.