Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها تعطي جوائز للأفلام!
Bulgarian[bg]
На филмите им дават Оскари.
Bosnian[bs]
Filmovima dodeljuju nagrade!
Czech[cs]
Za filmy se dávaj ocenění!
German[de]
Es gibt Preisverleihungen für Filme!
English[en]
They give awards for movies!
Spanish[es]
¡ Las películas las premian!
Persian[fa]
به فيلما جايزه ميدن
Croatian[hr]
Filmovima dodjeljuju nagrade!
Hungarian[hu]
A filmeket díjazzák is!
Indonesian[id]
Mereka memberikan penghargaan untuk film!
Italian[it]
Gli danno anche dei premi ai film!
Malay[ms]
mereka beri anugerah untuk filem!
Polish[pl]
Filmy nagradzają.
Portuguese[pt]
Há prémios para filmes!
Romanian[ro]
Se acordă premii pentru filmele artistice!
Slovenian[sl]
Pri filmih obstajajo nagrade.
Turkish[tr]
Filmlere ödül veriliyor!
Vietnamese[vi]
Họ trao giải thưởng cho phim ảnh!